22 мая в 19:00 в рамках онлайн-лектория книжного магазина «Порядок слов» пройдет дискуссия «Портреты Джона Бёрджера/Бергера»: издатели Ad Marginem и «Клаудберри», переводчики текстов Джона Б. обсудят, каким они видят автора, как его транслитерируют и почему начали издавать. В рамках второй части события состоится просмотр фрагмента фильма о жизни автора и о его дружбе с Тильдой Суинтон.
Событие пройдет в рамках недели Джона Бёрджера (Бергера), организованной Ad Marginem и «Клаудберри». Проект состоит из публикации новых переведенных текстов автора, серии онлайн-событий и специальных акций на покупку книг Джона Б.
Начало встречи в 19:00 (по Москве). Встреча будет проходить на платформе Zoom. За час до мероприятия на вашу почту придет ссылка, по которой вы сможете присоединиться к онлайн-трансляции. Пожалуйста, установите Zoom заранее (инструкция здесь). Бесплатные билеты появятся за три дня до мероприятия.
Вход на событие бесплатный, необходима регистрация.
Мы предусмотрели два типа билетов — бесплатные и включающие в стоимость комплект из четырех книг Джона Бёрджера — «Блокнот Бенто», «Зачем смотреть на животных?», «Искусство и революция» и «Исскуство видеть» — по специальной цене 1250 рублей. Количество билетов ограничено.
Если вы оплатили участие в событии, организатор должен был прислать вам ссылку. Если этого не произошло, обязательно свяжитесь с ним.
Если вы хотите вернуть билеты, вы можете сделать это по ссылке из письма с билетами или оформить запрос организатору в вашем  личном кабинете.